Ciao Danilo.
Ho preso come esempio il KDL-46W905A (non so qual è il tuo modello).
Nella Guida utente HDD (KDL-46X905A) e dice fra l’altro:
“…Tutti i dati memorizzati nell’unità disco rigido USB vengono cancellati durante la formattazione che avviene nel corso del processo di registrazione. Una volta registrata al televisore, non è possibile utilizzare l’unità disco rigido USB con un PC. Per abilitare l’utilizzo dell’unità disco rigido USB con un PC, formattarla sul PC (notare che tutti i dati nell’unità disco rigido USB HDD vengono cancellati)…”
Visto che si tratta di formattazione credo che sia vero!!! 
Ciao Roberto. 
Allora, se è solo per playback di file registrati altrove (sul PC per es.) vale la Riproduzione via USB (Manuale KDL-42W650A)
Inoltre deve essere:
- l’HDD (formattazione e tipo) o/e la memoria USB combattibili
- e il tipo di file combattibili
A quel punto viene collegato e riprodotto il contenuto. (NON si può registrare dal TV)
Un'altra cosa è poter registrare dal TV che vale la Registrazione via REC USB (Manuale KDL-42W650A).
Una volta collegato l’HDD per es., deve essere registrata questa unità sul TV e così formattato dal TV stesso. Poi non sarà più leggibile dal PC.
Per usarlo di nuovo sul PC, lo devi formattare usando il PC stesso e così saranno cancellati tutti i dati scritti dal TV.(leggi meglio nei link)
ciao jan molto gentile come sempre quindi se io voglia mettere una serie tv sul hard disk per vederla con la tv devo registrarlo e poi per caricarne altre non posso perche l'hdd nn e piu disponibile per il pc??? *** che casino non era piu facile che lo infilavi e guardavi i file come molti comuni televisori pero vabbene non mi pento uguale di aver scelto sony
Messaggio modificato da Francesco_F. Linguaggio non consono.
Si può registrare dal TV (TV digitale per es.) liberamente solo in maniera analogica (via presa scart).
Segnali digitali (DVD,TV, etc) non protetti o codificati, in maniera digitale, se non erro, si può registrare solo via USB e così.
E non finisce mica qui.
Il materiale registrato via REC USB è riproducibile solo sullo stesso TV!!! 
comunque non penso che sia molto utile vedere i programmi registrati su Usb su uno schermo diverso dal Tv (ad es. pc o altro) alla fine è sempre conveniente vederli sul Bravia, (schermo più grande, facilità d'uso) del resto anche molti filmati di You Tube (con l'apposita applicazione sul Bravia) sono più belli da vedere sul tv 
