Thema "Aenderung der Sprachanzeige bei der DSC-HX9V" in Cyber-shot Kompaktkameras https://community.sony.se/t5/cyber-shot-kompaktkameras/aenderung-der-sprachanzeige-bei-der-dsc-hx9v/m-p/253840#M636 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Ich habe kürzlich die HX9V Kamera in den USA gekauft. Sie verfügt nur über die Bedienerführung in Englisch, Spanisch und Französisch. Gibt es eine Möglichkeit, diese auf Deutsch umzustellen - zB durch Einspielung eines anderen Microcodes?</P></BODY></HTML> Mon, 10 Oct 2011 18:10:08 GMT danusa 2011-10-10T18:10:08Z Aenderung der Sprachanzeige bei der DSC-HX9V https://community.sony.se/t5/cyber-shot-kompaktkameras/aenderung-der-sprachanzeige-bei-der-dsc-hx9v/m-p/253840#M636 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Ich habe kürzlich die HX9V Kamera in den USA gekauft. Sie verfügt nur über die Bedienerführung in Englisch, Spanisch und Französisch. Gibt es eine Möglichkeit, diese auf Deutsch umzustellen - zB durch Einspielung eines anderen Microcodes?</P></BODY></HTML> Mon, 10 Oct 2011 18:10:08 GMT https://community.sony.se/t5/cyber-shot-kompaktkameras/aenderung-der-sprachanzeige-bei-der-dsc-hx9v/m-p/253840#M636 danusa 2011-10-10T18:10:08Z Aenderung der Sprachanzeige bei der DSC-HX9V https://community.sony.se/t5/cyber-shot-kompaktkameras/aenderung-der-sprachanzeige-bei-der-dsc-hx9v/m-p/253841#M637 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hi,</P><P></P><P>no Chance.</P><P>Die Kamera war für die USA gedacht und da ist Deutsch uninteressant.</P><P>Was sollen denn Microcodes sein? <span class="lia-unicode-emoji" title=":grinsendes_Gesicht_mit_großen_Augen:">😃</span></P><P></P><P>Wenn du eine Kamera mit deutscher Sprache haben möchtest, kauf Sie hier in Deutschland. <img class="lia-deferred-image lia-image-emoji" src="https://community.sony.se/html/@0248C33DDCF34AA61B8F8F33F5AFA5BE/images/smilies/013.png" alt=":wink:" title=":wink:" /></P><P>Deine HX9 bleibt Englisch / amerikanisch.</P><P>Meine HX100 ist auch auf Englisch, weil ich's nicht auf Deutsch umgestellt hab und die Kamera ab und zu resette um alle manuellen Einstellunen zurück zu setzen.</P><P>Mich stört's net =D</P><P></P><P>Viele Grüße</P></BODY></HTML> Mon, 10 Oct 2011 19:18:15 GMT https://community.sony.se/t5/cyber-shot-kompaktkameras/aenderung-der-sprachanzeige-bei-der-dsc-hx9v/m-p/253841#M637 SmilingGuy84 2011-10-10T19:18:15Z