discussione Tech For Pets: Creati per i tuoi amici animali in Discussioni Generali https://community.sony.se/t5/discussioni-generali/tech-for-pets-creati-per-i-tuoi-amici-animali/m-p/690957#M40 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Siamo lieti di annunciare un’intera nuova gamma di prodotti progettata per avvicinare le persone ai loro compagni canini ed amici felini.</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">La gamma Sony <EM>“Pet Performance”</EM>, progettata per persone attive ed animali domestici altrettanto attivi, è caratterizzata da tre nuovi prodotti:</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></STRONG></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">TV K9</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Il televisore K9-55 è completamente impermeabile (così da risultare sicuro) ed include nuove funzionalità e funzioni esclusive come il Woof-Control (un telecomando da zampa), il collare Smart Tag NFC ed un ulsante Doggie Skype, in modo tale che il vostro cagnolino non vi mancherà mentre siete al lavoro.”</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Posso confermare che il TV, inoltre, sarà disponibile con audio DSF (Dog Specific Frequency) emettendo frequenze compatibili ai nostri amici.</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275156_K9+IT.png" alt="K9 IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275156_K9 IT.png" width="450" /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">CAT CANS</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Come per il TV, sto ancora aspettando le specifiche tecniche complete, ma è stato confermato che le cuffie saranno a prova di graffio, polvere e rifiuti; saranno disponibili in una vasta gamma di stili e colori per abbinarsi al vostro Gatto Europeo, Siamese, Devon Rex, etc…</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Il nuovo ‘Cat Cans’ di Sony può aiutare i gatti, abituati a sentire voci umane ed altri tipi di suono, in modo che si sentano più a loro agio con persone intorno. Inoltre, poiché ogni gatto è diverso ed ha la propria<BR />personalità, Sony mette a disposizione tutta una serie di playlist mirate ai felini, che i proprietari di gatti possono scaricare da Music Unlimited a seconda dei gusti del proprio gatto. Le playlist comprendono brani come:</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><UL _mce_style="list-style-type: disc;" style="list-style-type: disc;"><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“What’s New Pussycat?” di Tom Jones</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Look What The Cat Dragged In” di Poison</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Black Cat” di Janet Jackson</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Mean-Eyed Cat” di Johnny Cash</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Get Back Honky Cat” di Elton John”</SPAN></EM></LI></UL><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275157_CatCans+IT.png" alt="CatCans IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275157_CatCans IT.png" width="450" /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">In-Cage Speakers</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Come suggerisce il nome, questi altoparlanti da gabbia saranno caratterizzati da ‘In-Cage Sorround Sound’ e saranno robusti abbastanza per vivere con il vostro criceto (Gnaw Proof). In base a quanto visto finora, mi immagino che saranno anche senza fili per evitare la necessità di stendere i cavi.</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Sony ha lanciato ‘In-Cage Speakers’ che contribuiranno a stimolare i criceti a fare un miglior uso dello spazio nella loro gabbia e, in particolare, il loro esercizio della ruota. La musica energetica pompata (gentilmente) nella gabbia motiverà i criceti ad andare più intensamente e più a lungo mentre saranno sulla ruota.”</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275158_Cage+Speakers+IT.png" alt="Cage Speakers IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275158_Cage Speakers IT.png" width="450" /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Per me questo è uno sviluppo emozionante ed interessante, soprattutto perché non abbiamo fatto prodotti specifici come questi da quando abbiamo introdotto la gamma di prodotti ‘My First Sony’ per i bambini.</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Cordiali Saluti</SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">-Ipse-</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";">Message was edited by: StartTheCar</P><P style=";"><BR /></P><P></P><P>Message was edited by: StartTheCar</P><P></P></BODY></HTML> Wed, 03 Apr 2013 08:44:48 GMT StartTheCar 2013-04-03T08:44:48Z Tech For Pets: Creati per i tuoi amici animali https://community.sony.se/t5/discussioni-generali/tech-for-pets-creati-per-i-tuoi-amici-animali/m-p/690957#M40 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Siamo lieti di annunciare un’intera nuova gamma di prodotti progettata per avvicinare le persone ai loro compagni canini ed amici felini.</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">La gamma Sony <EM>“Pet Performance”</EM>, progettata per persone attive ed animali domestici altrettanto attivi, è caratterizzata da tre nuovi prodotti:</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></STRONG></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">TV K9</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Il televisore K9-55 è completamente impermeabile (così da risultare sicuro) ed include nuove funzionalità e funzioni esclusive come il Woof-Control (un telecomando da zampa), il collare Smart Tag NFC ed un ulsante Doggie Skype, in modo tale che il vostro cagnolino non vi mancherà mentre siete al lavoro.”</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Posso confermare che il TV, inoltre, sarà disponibile con audio DSF (Dog Specific Frequency) emettendo frequenze compatibili ai nostri amici.</SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275156_K9+IT.png" alt="K9 IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275156_K9 IT.png" width="450" /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">CAT CANS</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Come per il TV, sto ancora aspettando le specifiche tecniche complete, ma è stato confermato che le cuffie saranno a prova di graffio, polvere e rifiuti; saranno disponibili in una vasta gamma di stili e colori per abbinarsi al vostro Gatto Europeo, Siamese, Devon Rex, etc…</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Il nuovo ‘Cat Cans’ di Sony può aiutare i gatti, abituati a sentire voci umane ed altri tipi di suono, in modo che si sentano più a loro agio con persone intorno. Inoltre, poiché ogni gatto è diverso ed ha la propria<BR />personalità, Sony mette a disposizione tutta una serie di playlist mirate ai felini, che i proprietari di gatti possono scaricare da Music Unlimited a seconda dei gusti del proprio gatto. Le playlist comprendono brani come:</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><UL _mce_style="list-style-type: disc;" style="list-style-type: disc;"><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“What’s New Pussycat?” di Tom Jones</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Look What The Cat Dragged In” di Poison</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Black Cat” di Janet Jackson</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Mean-Eyed Cat” di Johnny Cash</SPAN></EM></LI><LI _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="EN-US" style="color: #1f497d;">“Get Back Honky Cat” di Elton John”</SPAN></EM></LI></UL><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275157_CatCans+IT.png" alt="CatCans IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275157_CatCans IT.png" width="450" /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><STRONG><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">In-Cage Speakers</SPAN></STRONG></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Come suggerisce il nome, questi altoparlanti da gabbia saranno caratterizzati da ‘In-Cage Sorround Sound’ e saranno robusti abbastanza per vivere con il vostro criceto (Gnaw Proof). In base a quanto visto finora, mi immagino che saranno anche senza fili per evitare la necessità di stendere i cavi.</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P _mce_style="text-align: justify;" style="text-align: justify;"><EM><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">“Sony ha lanciato ‘In-Cage Speakers’ che contribuiranno a stimolare i criceti a fare un miglior uso dello spazio nella loro gabbia e, in particolare, il loro esercizio della ruota. La musica energetica pompata (gentilmente) nella gabbia motiverà i criceti ad andare più intensamente e più a lungo mentre saranno sulla ruota.”</SPAN></EM></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><IMG _mce_="" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275158_Cage+Speakers+IT.png" alt="Cage Speakers IT.png" class="jive-image-thumbnail jive-image" src="http://community-stage.sony.co.uk/legacyfs/online/275158_Cage Speakers IT.png" width="450" /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Per me questo è uno sviluppo emozionante ed interessante, soprattutto perché non abbiamo fatto prodotti specifici come questi da quando abbiamo introdotto la gamma di prodotti ‘My First Sony’ per i bambini.</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">Cordiali Saluti</SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;">-Ipse-</SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><SPAN _mce_style="color: #1f497d;" lang="IT" style="color: #1f497d;"></SPAN></P><P style=";"><BR /></P><P style=";">Message was edited by: StartTheCar</P><P style=";"><BR /></P><P></P><P>Message was edited by: StartTheCar</P><P></P></BODY></HTML> Wed, 03 Apr 2013 08:44:48 GMT https://community.sony.se/t5/discussioni-generali/tech-for-pets-creati-per-i-tuoi-amici-animali/m-p/690957#M40 StartTheCar 2013-04-03T08:44:48Z Re: Tech For Pets: Creati per i tuoi amici animali https://community.sony.se/t5/discussioni-generali/tech-for-pets-creati-per-i-tuoi-amici-animali/m-p/690958#M41 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Meravigliosi <span class="lia-unicode-emoji" title=":faccia_con_occhiolino:">😉</span></P></BODY></HTML> Mon, 01 Apr 2013 10:30:46 GMT https://community.sony.se/t5/discussioni-generali/tech-for-pets-creati-per-i-tuoi-amici-animali/m-p/690958#M41 Marino.Manolo 2013-04-01T10:30:46Z